Was Ihre Restaurant-Website kann
Online-Reservierung
Integration von OpenTable, Resmio oder Ihrem eigenen System. Gäste reservieren bequem online.
Digitale Speisekarte
Ihre Speisekarte mit Allergenen und Preisen. Übersichtlich, aktuell und LMIV-konform.
Bildergalerie
Gerichte, Ambiente, Team — zeigen Sie, was Ihr Restaurant besonders macht. Appetitliche Bilder, die Gäste anlocken.
Google-Bewertungen
Bewertungen direkt auf Ihrer Website eingebunden. Guter Social Proof überzeugt neue Gäste.
Standort & Anfahrt
Google Maps, Parkmöglichkeiten und ÖPNV-Anbindung. Gäste finden problemlos zu Ihnen.
Events & Catering
Weihnachtsfeiern, Firmenevents, Catering — ein eigener Bereich für Ihre Zusatzangebote.
Warum Arvello für Gastronomie?
Erfahrung mit Gastronomie-Websites (z.B. Kahu Café)
Design das Appetit macht und Gäste anspricht
Foto- und Videoshooting vor Ort ist fester Bestandteil jeder Produktion
Schnelle Ladezeiten — Gäste sind ungeduldig
Google-optimiert für 'Restaurant München'
Speisekarte immer aktuell und LMIV-konform
Digitale Speisekarte & Online-Reservierung im Detail
Ihre Speisekarte ist mehr als eine Aufzählung von Gerichten — sie muss die gesetzlichen Vorgaben zur Allergenkennzeichnung erfüllen und trotzdem einladend wirken. Nach der EU-Lebensmittelinformationsverordnung (LMIV) sind Sie verpflichtet, die 14 wichtigsten Allergene bei jedem Gericht kenntlich zu machen. Wir setzen die Kennzeichnung so um, dass sie gut lesbar ist, ohne die Speisekarte unübersichtlich zu machen, zum Beispiel über Kürzel mit einer gut sichtbaren Legende.
Damit Ihre Karte immer aktuell bleibt, pflegen wir Änderungen im Rahmen der monatlichen Betreuung zeitnah ein — neue Gerichte, saisonale Karten oder Preisanpassungen schicken Sie uns einfach, den Rest übernehmen wir. So bleibt Ihre digitale Karte auf dem gleichen Stand wie die gedruckte Version im Restaurant.
Für die Reservierung binden wir Systeme wie OpenTable oder Resmio ein oder richten ein eigenes Reservierungsformular ein, je nachdem, was zu Ihrem Betrieb passt. Externe Systeme übernehmen dabei die Verwaltung der Tischbuchungen und lassen sich in der Regel mit Ihrem bestehenden Reservierungsbuch abstimmen, sodass keine doppelte Pflege entsteht.
Lokale Sichtbarkeit für Ihr Restaurant
Für Restaurants entscheidet die lokale Suche oft direkt über den Tischbesuch: Wer nach „Restaurant“ und einem Stadtteil sucht, hat meist schon Hunger und sucht kurzfristig einen Tisch. Damit Sie in diesem Moment gefunden werden, arbeiten Ihre Website und Ihr Google Business Profil zusammen. Die Website liefert die Inhalte — Speisekarte, Öffnungszeiten, Fotos —, während das Google Business Profil dafür sorgt, dass Sie in der Kartenansicht und den lokalen Suchergebnissen auftauchen.
Bewertungen spielen dabei eine große Rolle: Wir binden Ihre Google-Bewertungen auf der Website ein, sodass neue Gäste den sozialen Beweis direkt sehen, ohne extra zu Google zu wechseln. Gleichzeitig optimieren wir Ihr Google Business Profil laufend, damit es zu den Suchanfragen passt, die Ihre Zielgruppe tatsächlich verwendet — etwa „Restaurant“ in Kombination mit Ihrem Stadtteil oder Ihrer Küche.
Referenz aus der Praxis: Kahu Café in Neubiberg
Ein Beispiel aus der Gastronomie ist das Kahu Café in Neubiberg bei München: Für das vegane Café haben wir eine moderne Website umgesetzt, die zum Konzept des Cafés passt. Robin, der Inhaber des Kahu Cafés, beschreibt die Zusammenarbeit so: „Das Team von Arvello ist auf all meine Designwünsche eingegangen.“
So läuft's ab
Transparent. Persönlich. Von Mensch zu Mensch.
Kein Baukasten, kein Template.
Sie sagen uns, was Sie brauchen. Wir kümmern uns um den Rest.
60 min Erstgespräch
Wir besprechen Ihre Vorstellungen, Zielgruppe und Wünsche. Unkompliziert per Videocall. In München & Bayern auch gerne persönlich vor Ort.
Design-Draft
Sie erhalten Ihren ersten Design-Entwurf, ganz individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.
Fototermin vor Ort
Wir kommen zu Ihnen und produzieren die Fotos und kurzen Videoclips für Ihre Website. Echte Bilder von Ihnen und Ihrem Betrieb, kein Stockmaterial.
Anpassungsrunde
In einer gemeinsamen Abstimmung sammeln wir alle Änderungswünsche zu Ihrem Entwurf. Wir gehen alles strukturiert durch und erstellen eine Anpassungsliste, die wir im Anschluss für Sie umsetzen. Ohne endlose Korrekturschleifen.
Freigabe & Live
Nach Ihrer Freigabe geht die Website live. Ab dann übernehmen wir die monatliche Betreuung und Wartung.
60 min Erstgespräch
Wir besprechen Ihre Vorstellungen, Zielgruppe und Wünsche. Unkompliziert per Videocall. In München & Bayern auch gerne persönlich vor Ort.
Design-Draft
Sie erhalten Ihren ersten Design-Entwurf, ganz individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.
Fototermin vor Ort
Wir kommen zu Ihnen und produzieren die Fotos und kurzen Videoclips für Ihre Website. Echte Bilder von Ihnen und Ihrem Betrieb, kein Stockmaterial.
Anpassungsrunde
In einer gemeinsamen Abstimmung sammeln wir alle Änderungswünsche zu Ihrem Entwurf. Wir gehen alles strukturiert durch und erstellen eine Anpassungsliste, die wir im Anschluss für Sie umsetzen. Ohne endlose Korrekturschleifen.
Freigabe & Live
Nach Ihrer Freigabe geht die Website live. Ab dann übernehmen wir die monatliche Betreuung und Wartung.
Und dann fängt die Arbeit erst an
Mit dem Livegang ist es nicht getan: Wir übernehmen den laufenden Betrieb, pflegen Ihr Google Business Profil und schicken Ihnen jeden Monat einen Sichtbarkeitsbericht – mit Rankings, Profil-Aufrufen, Besuchern und Anfragen.